“这次消息非常可靠，荷兰人和从日本到香港的中国商人都是这么说的。而最可靠的来源是一个从日本逃出来的天皇的大臣，名叫岩仓具视。他是乘坐荷兰人的船逃到香港，在香港找上美国领事馆寻求帮助的。他说，这一次的‘嘉永政变’是中国皇帝控制日本的一个阴谋！那个策动政变的女人是中国皇帝的一位妻子，而她扶植的将军则是中国皇帝的养子。中国皇帝通过这两人，已经控制了日本的最高权力！下一步，可能就要吞并日本了！我想这是一个机会，无论如何都要去插上一脚，哪怕不能阻止吞并，也不能让日本永远对我们两国关上大门。男爵阁下，请让我们两国的舰队共同行动吧！”